








. . . I can do no other
And finally:
'Twas the night before the night before Christmas, and all through the room,
The radio was playing a favorite German tune.
Right after a Christmas carol, we heard it yet again.
Yes, at least once a day, "It's Raining Men!"
We've been listening to the local German radio station, basically a mix/adult contemporary station. Maybe 1 in 10 songs are actually in German. The rest are in English, the same ones you're probably hearing in the States. They do play a greater proportion of older songs than we're used to. What's a little odd is that "It's Raining Men" seems to be in heavy rotation. We hear it at least once a day. I think I've heard that song more times in the last few weeks than I have my whole life. Ditto with "Flashdance." If this says something about the mood or culture in the Rheinland-Pfalz area of Germany, someone more perceptive than I will have to analyze it.
I'm reading Prep, a novel about a girl at a prestigious boarding school. It's good. It also makes me 1) profoundly grateful that I'm no longer a teenager and 2) a bit apprehensive on Katrina's behalf. The book is not shocking or anything (at least not yet), but the emotional intensity and angst and confusion of adolescence is so vivid and familiar. Ugh. I really like being an adult.
Getting to know the moms at preschool has been enlightening. I'm so far behind the domestic curve. Everyone I've met so far is scrapbooking, doing crafts, sewing, etc. They're starting a craft group, meeting once a month. I'll go for the social aspect, but I've told them that I'm craft-challenged. A few of us got together this morning and made little stuffed pumpkins. Mine came out pretty good. It's cute. I have no idea what to do with it now.
Thankfully, the moms are also starting a book club. Perhaps I'll redeem myself there.
Note to anyone planning to buy clothes for Katrina: Since we've returned from the States, Katrina has worn jeans/corduroys maybe three times, and only after much cajoling. She wants to wear only skirts and dresses. I believe the reason is not the skirts per se but the tights. She is obsessed with tights. Especially a certain pair of pink tights with flowers and hearts on them (see pictures in previous entry--that's her favorite outfit). But plain white tights will do if those are in the laundry.
OK, we had conferences at preschool last week. The teacher sent home a note asking us to jot down our goals for the year (along with any questions we had). Goals for the year? I thought. She's three. I just want her to have fun and make friends. Which is what I said to the teacher. Except the teacher showed us her evaluation, a page with maybe 30 different tasks, marked with what Katrina is "competent" in and where she was "making progress." My academically achieving/perfectionistic self immediately thought, oh, no, I have to work with her on these things. She only recognizes 6 letters of the alphabet by sight! She holds scissors the wrong way! She can't count to twenty! (She counts to ten, then says the "teens" in random order, including "eleventeen," which greatly amused the teacher.)
Then I reminded myself. She's THREE. She's asking approximately 65 questions per minute. She loves school, and she loves learning. She's memorizing little poems, singing new songs, and counting in German as well as English. (She skips the teens in German, too.) So I'm squelching the perfectionist and taking my amazing daughter to the playground after school tomorrow.
Outside the cathedral in Trier: "Let's go in the castle! Who lives in the castle? A princess!"
Inside the cathedral, at the altar rail in front of a shrine containing a relic of Christ: "Mama, what's the god's name in this church?" (She's not really clear that the pastor is not God.)
She's been playing on and off with "pretend Sophia" who seems to come in all shapes and sizes.
Goldilocks also comes to visit, but she just mostly eats pretend porridge.
We're trying to cut down on our Restmuell, because for some unknown reason, the trash company took away the second Restmuell bin that mysteriously appeared a week or so after we moved in (Jakob Becker gives, Jakob Becker takes away. Blessed be Jakob Becker.). Now we have only one Restmuell bin. I don't know if they will collect trash that is not in a bin. In theory, the garbage collectors have the right to "reject" trash if they feel it is not properly sorted (nonrecyclables in the yellow bag, for example).
As Americans, we do have one other option--chuck it all into undifferentiated bags and haul it to the dumpsters on the base. What is more disgusting...growing maggots in your bio bin (which is only collected every 2 weeks) or hauling loads of trash in the back of your car? For now, we're trying to prevent eau d'garbage in the car. Plus, really, if a whole nation can get this thing right, I think we can figure it out eventually. Emphasis on eventually...I haven't yet memorized the rotating pick-up schedule. When Jon was away last week I waited until my neighbors put their trash out and then copied what they did.